Kaupassa / At the supermarket

Ruokaan menee täälläpäin huomattavasti vähemmän rahaa kuin Suomessa, tosin on täällä myös tavaraa joka maksaa ihan tolkuttomasti. Käyn yleensä ostoksilla Pingo Doce-kaupassa, joka on vähän kuin paikallinen K-supermarket/S-market, sieltä olen saanut lähes kaiken asunnolleni suhteellisen edulliseen hintaan. Pari kertaa olen käynyt myös sekatavarakaupassa, ns. "pikku-tampiksessa"/"pikku-robbarissa" hakemassa keittiötavaroita, joita Pingo Docesta en ole löytänyt.

Hedelmät ja vihannekset ovat täällä melko halpoja, noin 1€ kilohintaan saa jo luumuja, omenoita ja nektariineja. Lisäksi täällä myydään pieniä paloja vesimelonia samalla kilohinnalla kuin kokonaisia! Pasta ja riisi on vähän halvempaa, mutta mausteet, öljyt ja maitotuotteet melko saman hintaisia kuin Suomessa. Hauska tapa PD:ssä on muuten laittaa kaikki kuivat päätarjoustuotteet keskiosaan kauppaa, josta ne voi poimia koriinsa.

Liha on edullista, parhaimmillaan kolme possun jonkinlaista lihasiivua sai 1€:lla, lisäksi olen ostanut sianlihasta tehtyjä lihapullia (paista itse) 2 eurolla n. 15 kappaletta, mutta heitin niistä suurimman osan kuikkaan, koska en ole ikinä syönyt yhtä oksettavaa kamaa - kuin nötköttilihapullia YÄK! Kanan koivet irtoaa n. 1,50€, mutta naudan lihasta saa maksaa itsensä kipeäksi. Ostin tänään reilut 400 g naudan jauhelihaa 4,50€. Olin jo aiemmin kuullutkin työkavereiltani, että Portugalissa syödään reilusti enemmän sikaa kuin nautaa.

Kuten muistakin välimeren maista, alkoholi löytyy ihan tavallisista kaupoista. Maistelin jo luoteis-Portugalin alueella valmistettua vihreää viiniä, ja tuhlasin pulloon huikeat 3€! Olisi niitä 1-1,5€ viinipullojakin siellä ollut, mutta siinä oli niiiiiiiin nätti etiketti. Kovat tavarat maksaa n. 10 €.

Ja sitten, varsinkin äitiä kiinnostaa, mites paljon mie tulen tuhlaamaan rahaa HYVÄÄÄN :P Noooo, limppari on sikahalpaa, siis ihan uskomattoman halpaa. 2 l pullo lähtee 1,5-2€, parhaimmillaan 1l pullon saa 0,89€. Mutta en aatellut sitä ihan joka päivä lipitellä, mutta pitää kuitenkin jotain juoda kun ulkona tuossa lämmössä liikkuu! Karkkeja ei löydy täältäkään, niin kuin ei Italiastakaan. Siis karkkihyllyllä on mittaa ehkä 2 metriä, ei nää syö karkkia. Suklaata jonkun verran, mutta niitäkään ei ole kuin 1 metri lisää edellisen. En ymmärrä millä nää herkuttelee....

--------

I spend a lot less money on groceries than in Finland, though of course there are things that are a lot more expensive than in Finland. I usually go shopping at Pingo Doce, which is kind of like local K-Supermarket/S-market and I'm able to get almost everything I need for cheap price there. Few times I've visited this "everything you need, except food"-shop to buy stuff I didn't find from Pingo Doce.

The fruits and veggies are pretty cheap in here, for 1€/kg you'll get all kinds of fruits and you even pay the same kilo price for a small piece of water melon or whole melon. Pasta and rice is cheaper in here, but oil, seasoning and milk products are pretty much the same price as in Finland. Funny way for PD is to put every dry product which are on weekly sale in to the middle part of the store, where you can find everything at once.

The meat is cheap, I've been able to buy some sort of meat steaks 3 for 1€. I also bought ready made meat balls (fry yourself) for 2€/15pc, but I ended up throughing most of them out since it was very YUCK! Tasted like spam. Chicken costs around 1,50€/for 8 small chicken legs. Beef is really costy, I bough a pack of minced beef for 4,50€/400g! I heard from my work collegue that portuguese eat lot more pig than beef.


And just like in all the other south-european countries, alcohol is there right in normal shops. I have already tried some Vinho Verde - green wine, and I spend amazing 3 €'s on the bottle! Yes, there were bottles from 1-1,5€ but the green wine bottle had very very nice etiquette. The hard stuff (vodka, rum etc.) costs around 10€/bottle.

And I'm pretty sure at least my mom is interested how much I'll end up spending money on the GOOOOOOD stuff. Well, soda is very cheap in here. Bottle of Coca Cola goes from 90sents (1l) to 1,5-2€ (2l, sometimes on sale). Of course I'm not going to drink it every day, but it's so hot in here it's good to drink at least something! Candy is so not portuguese people thing. There's maybe 2 metres of candies and then 1 metre of chocolates. I don't get what they eat here as the "good and sweet".